Search

A Century-Old Apple Recipe for Rosh Hashanah

September 18, 2025
by Melanie Meyers

Apple recipes are a staple for any fall celebration, and Rosh Hashanah is no exception. AJHS has a very large selection of American Jewish cookbooks, but here we have chosen to feature one of our oldest cookbooks, published by the Ladies Auxiliary to Temple de Hirsch, located in Seattle, Washington. This book was published in 1925, but the 1925 version is actually a later edition; the book had been originally printed in 1908, and was then revised and reprinted again in 1916 and 1925. Temple de Hirsch (named for famed Jewish philanthropist Baron Maurice de Hirsch) was founded originally in 1899 and is still in existence today; the synagogue merged with another congregation in 1971 and is now known as Temple de Hirsch Sinai. Aside from the long history of this congregation and its importance within the local Jewish community, it also has the distinction of being the first professional performance venue for a then-unknown musician named Jimi Hendrix- his performance was stopped midway for being a bit too unruly. 

Hot Apple Cake

Historical recipe from Famous Cook Book of The Ladies Auxiliary to Temple de Hirsch by Mrs. L. Nathan

Ingrediants:
1 pint flour
1 teaspoon salt
2 teaspoons baking powder
2 tablespoons sugar
1/2 cup milk
1 egg
2 tablespoons butter
3 apples

Directions:

  1. Sift well together the flour, salt, sugar, and baking powder
  2. Work in butter with finger tips
  3. Add 2 apples cut in dice
  4. Add beaten egg and milk to mix a little softer than biscuit
  5. Spread in shallow pan
  6. Lay slices of apple over top, sprinkle with sugar
  7. Bake in hot oven.

AJHS staff member Isabel Watkins recommends the following adjustments to your bake:

Ingredients:
1 cup flour
1/4 teaspoon salt
2 teaspoon baking powder
3/4 cup sugar
1 teaspoon cinnamon
1/2 teaspoon cardamom
1/2 cup milk
2 eggs
4 tablespoons unsalted butter
3 apples

In addition to the directions above:

  • Incorporate soft but not melted butter into the dry mix
  • Grease your cake pan
  • Bake at 350 for 50 minutes, put foil on top after 30 minutes to prevent the apples from burning

Photo credit: Isabel Watkins